レストランで水道水の頼み方が分からず、ずっと有料の水を飲んでいた。水Wasserを頼むと、「ガスありかなしか」と尋ねられ、どちらにしろ瓶が出てきて安くないのだ。バーゼルでK君が水道水を（ドイツ語で！）頼んでいるのを見て、可能だと分かったのだが、結…

チューリヒのドイツ語でこんにちは。フィールド調査の時に、すれ違う人たちから「ツィ」「グッツィ」のような声をかけられて、何かと思っていた。食事の時に聞いてみて解決。

E Guete! （アグウェッテ）。いただきます、に相当。Eはドイツ語の不定冠詞Einの短縮形。スイスドイツ語では、何でも短くなるらしい。

ドイツ語のホームページで多用されていた。ueはuウムラウト。